-
1 put the clock on
1) Морской термин: перевести часы вперёд2) Макаров: перевести стрелки часов вперёд, переставить часы вперёд -
2 put the clock on
-
3 put the clock forward/on
put the clock forward/on -
4 put the clock back
de klok terugzetten; het verleden opnieuw beleven -
5 put the clock back
put/turn the clock back [put/të:n dhë klok bæk] kthehem te stili i dikurshëm /-v. mas/shënoj kohën -
6 put the clock back
-
7 put the clock back
повернуть время вспятьOne of the teachers wanted to bring back beating as a punishment in the school, but the others said that would be putting the clock back 30 years.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > put the clock back
-
8 put the clock back
1) Общая лексика: вернуть старые (добрые) времена, повернуть время вспять2) Морской термин: перевести часы назад -
9 put the clock forward
Общая лексика: перевести стрелки часов вперёд, переводить стрелки часов вперёд -
10 put the clock back
להחזיר את השעון אחורנית; לשוב לחיות את העבר* * *◙ רבעה תא תויחל בושל ;תינרוחא ןועשה תא ריזחהל◄ -
11 put the clock back
eskiye dönüş yapmak, saati geriye almak -
12 put the clock back
eskiye dönüş yapmak, saati geriye almak -
13 put the clock back
vrida tillbaka klockan; gå tillbaka i tiden -
14 put the clock back
-
15 Put the clock on him
Включить часы Любой игрок может потребовать включить часы для соперника, который слишком долго раздумывает, делать ли ему колл. В безлимитных игра (почти) всегда на столе стоят такие часы. После того, как дилер или служащий карточного клуба запускает часы, сомневающийся игрок имеет минуту, чтобы на что-то решиться. Если по истечении этого времени он не сделал колл, считается, что он спасовал.Покерный словарь для переводчика. Англо-русский. > Put the clock on him
-
16 put\ the\ clock\ back
-
17 to put the clock back/forward
to put the clock back/forwardatrasar/adelantar el reloj -
18 to put the clock forward
adelantar el reloj -
19 to put the clock forward
to put the clock forwardadiantar o relógio. -
20 to put the clock on
to put the clock on (back) переставить часы/перевести стрелки часов вперёд (назад)English-Russian combinatory dictionary > to put the clock on
См. также в других словарях:
put the clock — ● clock … Useful english dictionary
put the clock back — put/turn the clock back to make things the same as they were at an earlier time. The court s decision has put the clock back a hundred years. Let s turn back the clock to 1963 and listen to the Beatles singing Love, love me do . (often + to) … New idioms dictionary
put the clock back — put back the clock or put the clock back 1. To return to earlier time and its conditions 2. To take a retrograde step • • • Main Entry: ↑clock … Useful english dictionary
put the clock back — verb To change the time in a time zone to an earlier time. Dont forget that this Sunday we put the clocks back an hour … Wiktionary
put the clock forward — verb To change the time in a time zone to a later time. Dont forget that this Sunday we put the clocks forward an hour … Wiktionary
put the clock back — fraudulently to alter the reading of a mileometer Motor trade jargon; and see clock … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
put the clock back — change what was done in the past; go back in time … English contemporary dictionary
put back the clock — or put the clock back 1. To return to earlier time and its conditions 2. To take a retrograde step • • • Main Entry: ↑clock … Useful english dictionary
put the clock back — Revert to former practices. Behave in reactionary manner … A concise dictionary of English slang
put the clock forward — … Useful english dictionary
put/turn back the clock — (also put/turn the clock back) : to return to a condition that existed in the past This new decision has effectively turned back the clock on 20 years of progress. I wish that we could turn back the clock and start all over again. • • • Main… … Useful english dictionary